"Lalka Paag" - Maithili movie screened in Mumbai University on 10.3.2023

For English and हिन्दी Links of the reports on the play 'Maranoparant'- Click here

 Forceful expression of the woes of a Mithilani
(A report of movie screening event)

(मैथिली मे देखबा लेल - एतय क्लिक करू)
(हिंदी में देखने के लिए - यहाँ क्लिक करके क्र.सं.3 पर जाइये)

"The real turban of a man is his woman who is still with you. Then, why are you weeping?" - Bhola Master tells this to the bitterly weeping Radhakant who is just to join the procession for his own second marriage. He was now crying relentlessly like a boy of Std Three. He could not bear the realisation of the extreme internal pain of his first wife who has been seemingly enthusiastic to the extent that she gave the sanctimoniously preserved headgear (paag) of him so that he could proceed for his second marriage. 

"Lalka Paag" is the masterpiece of the iconic Maithili storyteller Rajkamal Chaudhary.

Maithili feature film “Lalka Paag” was shown in the Seminar Room, Near Gate No.1, University of Mumbai. The director Prashant Nagendra was present in the University premises on this occasion. Most of the viewers were non-Maihil but they said to this reporter that they were able to understand the storyline of the movie. Subtitles were also provided for their convenience.

There were many distinguished persons present on this occasion which included  Bhaskar Jha (renowned Maithili/Enlgish litterateur and an expert on Maihili Movies), renowned TV actress Asmita Sharma, veteran Bhojpuri actor Gopal ji, TV actors Rajiv , Prof. Prasad Thakur, Researcher Vibha Jha, Mithila Media person Mala Jha and blogger Hemant Das ‘Him’ etc.  A large number of students from Department of Communication and Journalism, Mumbai University watched the whole movie with full concentration which tells about the success of it's artistic quality. 

After the show, this reporter asked the viewers about their quick response on the movie. Prof. Prasade Thakur said that notwithstanding the fact that the film has less dialogues, the director has succeeded in communicating his messages through the visual language. This movie is full of the fragrance of Maithili culture. Student Atharva Aloni said that the movie is woman-centric and does not allow the language to come as a barrier in communication. He said that he liked the work of the lead actress a lot even though she was not a professional actor. Student Vinay Yadav and Nilesh Sauthane also praised the movie for the portrayal of pristine Mithila culture. One of the distinguished person said that this is one of the movies which has been shot in the natural ambience of the characters just like in Malyali movies. 

The film was directed by Prashant Nagenrda and was acted by Meena Gautam, Roshan Raj, Shweta Verma and others.

While talking to this reporter the director of the movie Prashant Nagendra said that the even though the movie was completed with a lot of perseverance in terms of music, acting and cinematography it could not get a commercial release because of some legal hurdles. One can watch the videos of songs, best scenes and promos which are easily available on google and can get mesmerised by extremely poignant story supported by heart-wrenching acting and touching songs and other ingredients of a successful movie. Prashant seems to be somewhat depressed the way people stood between it's commercial release time-to-time with wrong reasons as he calls it.

Let us now talk something more about the organiser and some of the guests of the event. Vibha Jha is the person who took initiative for organising it with the help of Mass Communication Deptt of Mumbai Univ. She told us that the veteran actor Mr. Gopal is the first generation actor in Maithili, Magahi and Bhojpuri movie world. Rahul Sinha is the lead actor in Muralidhar's "Sajana ke angana me solah shringar". Rajeev Singh is the main villain in the movie "Sasta jingi mahag sindur". Mona Ray is the lead actress in the same film. Her husband Rakesh  Tripathi is a well-known actor and director of Bhojpuri and Maithili cinema.

.....
Report by - Hemant Das 'Him'
Send your response/ suggestion/ additional info to - editorbejodindia@gmail.com / hemantdas2001@gmail.com

A scene from the feature film "Lalka Paag"

"Baanswaada Company" staged at Versova (Mumbai) on 4.4.2023

 Shades of thespian struggle
(Drama review)

हिंदी में समीक्षा के लिए -   यहाँ क्लिक करके क्रम सं. 12 देखिए 

You need to be mad to win your fad. Theatre is an obsession and can hardly be called a profession. There are innumerable thorny crosses you need to negotiate before you establish yourself on theatrical stage. And even after you become a well-known actor, the struggles continue. The play "Baaswaada Comapany" gives a nonchalant view of what and how about the life of drama artists. The instance shown is of a drama team working in a far-flung area of Rajasthan and the director who is also the author of the play has successfully preserved the sanctity of regional language and accent. 

The script does not proceed with hardbound storyline and allows the director to show different instances of internal happenings in a drama team. These unstructured events covers perhaps a span of a number of years. 

There is an excellent senior artist in the team but on even smallest unagreeable statement by other, he leaves the precincts. He is unmarried at 43 of age and a tippler. Her mother is concerned how shall she arrange food after two days but this artist is only concerned about his drama. There is a sponsor man who only thinks about his money-back and so he stresses on keeping original female artists. During the show of Ramleela the artist given the role of 'deer' puts up the mask of 'horse' and spoils the scene. Ram asks him to go and bring his friend 'deer' so that he can kill him with his arch as wished by Sita. On this the director somehow convinces Ram to get satisfied with killing a horse only as it is he who is available at this time. After Ramleela, the entry of an attractive foreigner female artist the internal optics of the team is on topsy-turvy. Though she raises the charm and value of the team manifold but ultimately cheats the sponsor and flees away.

And many a fact emerge from that. Some of them are - 1.The master of a drama company has always to tread on a tight rope dealing along with all his senior-junior artists also the sponsors of the shows, 2. The most talented and devoted actor is also the moodiest one, 3. The social dynamic has a direct reflection on the drama team viz. caste and religious conflicts, 4. The drama company generally believes in many kinds of superstitions, 5. The talented female artists are also vital for the success of the show. Without them your show is incomplete, 6. Some member may ditch the company at certain point of time. But the last and most important takeaway is the art of drama costs an artist his whole of life. He gives all he has to his muse but gets nothing more than an internal satisfaction. And that is why a drama artist must be respected in the society. The dramas that are shown are not only pieces of entertainment but are very condense media of thought transmission, the main plinth of the progress of human society.  

The play is made up of the scenes of the rehearsals and shows of two different poles of dramatic art - One is Ramleela and other is Shakespeare's Othelo. Comedy emerged from the dereliction and mis-performance by the artists which were somehow stringed together instantaneously in a conducive manner. These scenes were deliberate and parts of the script.

Artists who acted well were Amrit Arora, Jaswinder Singh, Prakash Parida, Akash Bhanushali, Aditi Charak, Akshat Jain, Anuj Khurana, Varun Pawar, Elakshi Moray Gupta, Mohan Sagar, Nikhil Modi, Sachin Bhatt, Ranjana Sharma, Himanshu Aneja, Ishan Pehal. Director Niresh Kumar who is also an author is from NSD has shown his mettle in converting the common life happenings of drama artists in a presentable play. This was their maiden show.

One thing I have to say is that the play has declared duration of 1 hour 10 minutes but it ran for more that 2 hours, I think.

The main motive of the play was perhaps to make it a comedy but it turns out to be a balanced mix of comedy and thought-provocation. A good play worthy to watch.

...
Review by - Hemant Das 'Him'
Send your response to - editorbejodindia@gmail.com / hemantdas2001@mail.com

"Deranged Marriage" - a Hindi play staged at Khar (Mumbai) on 25.2.2023 by Jeff Goldberg Studio

 I found my mad girl!  
(A Drama-review)

हिंदी में समीक्षा के लिए -   यहाँ क्लिक करके क्रम सं. 11 देखिए 

Stuck up in the blitzkrieg of reels and live streaming, is there something  called "real life" also left in our social ethos? This is an era where all of your feelings, emotions and experiences have reduced to the instances of showbiz. Social media platforms like Whatsapp, facebook, instagram etc. have ransacked the basic fabric of a human life. 

A middle-class couple have a young daughter. The mother is an ultra-extrovert modern woman who is always eager to openly discuss her sweet sixteen fantasies even before her blushing daughter. Her docile husband takes care of household chores and somehow manages his nuptial bond to wife who cherishes a socialite persona for herself. Their daughter is suffering from severe kind of electrophobia i.e. fear of electricity. That is why she has grown seclusive to all electrical gazettes to the extent that she shivers heavily when a mobile phone rings.

Well, a prospect boy from already known faces is pointed out and the girl is encouraged by her parents to go on date with him. Filled with tender romantic feelings the beautiful girl goes to meet the prospect  but to her dismay the boy is nerdy. The boy on the very first date reveals that his first love is his books of  Electrical Engineering. The girl is about to feint but somehow controls herself. 

Nothing comes out in the first date and they agree to meet again. Then a problem comes to surface that the prospect boy has a girlfriend. Now the parents lose all hopes for this match. The reasons are two- One, their daughter has a mental disease of fearing from electricity and Second, that boy already has a girlfriend. 

Now when that boy meets his original girlfriend who is a dazzling stylish lady, he finds that she is always engaged in show off. She would suddenly start dancing with him, would start a romance chat, would show her coquets and styles but would never participate in serious talk. In place of attending to the real relationship issues She would would rather prefer  livestreaming her break up spat on social media. Breaking relation to such a nasty girl, he goes to give his marriage offer to the girl who is afraid of mobile ringing.

The directors and actions have done nice work. The natural rhythm of the story was well-maintained by the directors. The dichotomy of feelings and show off is beautifully etched out in the script and the characters playing the young daughter, prospect boy and his girlfriend did their best to make this dichotomy clearly visible to the viewers. The actors playing the mother and the father were also successful in showing two different approaches of rearing child. Those who acted in it were Nyasa Bijalani, Atherva Kelkar. Anil Mishra, Mallika Bajaj, Rahul Raj C, Nitasha Sharma and Varun Chawla. The directors were Subramanian Namboodiri and Sukaran Chhabra. The script was prepared by Jeff Goldberg and one of his associates.

The trembling body of the daughter should be associated with light and sound effects. The parental fight should be more intense that reaches a full-blown war level each time and then cools down suddenly. After these changes, there would be no need of double-meaning dialogues for humour.

Definitely this play is not only successful in entertaining the viewers but is also able to raise the most pertinent issue of mobile aka social media menace in an emphatic manner. And I would succinct as "Behind all the glamour and glossiness there is a human heart and the feelings unseen by others matter the most". 

....
Review by - Hemant Das 'Him'
Send your responses to - editorbejodindia@gmail.com / hemantdas2001@gmail.com

For seeing all Drama Reviews - Click here

लेख्य मंजूषा द्वारा ब्लॉगर हेमन्त दास 'हिम' के सम्मान में आकस्मिक गोष्ठी पटना में 19.2.2023 को सम्पन्न

 "क्या आज भी लोग रो लेते है, बिना माईक और कैमरा के? .."
(कवि-गोष्ठी की रपट)

"गजल यह है, हम जिस भाव से यहाँ उपस्थिति हुए हैं बाकी तो जो शे'र अश'आर है सो है" 
ऐसा राष्ट्रीय स्तर के ख्यातिलब्ध गजलकार संजय कुमार कुंदन ने कहा। रविवार/19 फरवरी 2023 अपराह्न ढ़ाई बजे से साहित्यकार हेमन्त दास 'हिम' के सम्मान में लेख्य-मंजूषा  (साहित्य और समाज के प्रति जागरूक करती संस्था) के द्वारा द इंस्टिट्यूट ऑफ इंजीनियर्स में अनेक सुधी साहित्यकार एकत्र हुए. इस अवसर पर उनके "बिहारी धमाका" एवं "बेजोड़ इंडिया" ब्लॉग के माध्यम से सभी साहित्यकारों और रंगकर्मियों को उत्साहित रखने के सराहनीय प्रयास की सामूहिक रूप से प्रशंसा की गई. 

इस अवसर पर एक कवि-गोष्ठी का आयोजन भी हुआ. मुंबई से गृहनगर पटना आए हेमंत दास 'हिम' की अध्यक्षता में हुई इस गोष्ठी में उनकी कविताओं जैसे "क्या श्रेष्ठ बाजारवादियों के इस युग में / अब भी उपलब्ध है कोई  फटा रूमाल..." और "क्या आज भी लोग रो लेते है / बिना माइक और कैमरा के..." जैसी पंक्तियों ने श्रोताओं को सोचने पर मजबूर कर दिया.

आकस्मिक रखी गई गोष्ठी में राष्ट्रीय स्तर के प्रतिष्ठित शायर संजय कुमार कुंदन के अलावा लेख्य-मंजूषा के उपाध्यक्ष एवं बेहतरीन कवि मधुरेश शरण, उर्दू-हिंदी शायरी में ऊचा मुकाम हासिल कर चुके सुनील कुमार, संवेदनशील कविगण कृष्ण समिद्ध, कमल किशोर वर्मा, डॉ. मीना परिहार एवं डॉ पूनम देवा, नूतन सिन्हा, ऋचा वर्मा, रंजना सिह, पूनम (कतरियार) तथा डॉ. प्रतिभा रानी की सम्मानीय उपस्थिति रही। आगंतुक युवा कवियों में अमृतेश मिश्रा, अनिकेत पाठक एवं  ने भी अपनी रचनाओं का पाठ किया। सम्पूर्ण आयोजन में लेख्य-मंजूषा की अध्यक्षा विभारानी श्रीवास्तव की केंद्रीय भूमिका रही.

शायर सुनील कुमार ने अपेन प्रभावकारी संचालन द्वारा सब को बांधे रखा. धन्यवाद ज्ञापन मधुरेश नारायण और संस्था की अध्यक्षा विभारानी श्रीवास्तव ने किया. अल्प सूचना पर आयोजित हुए इस कार्यक्रम में कविताओं तथा गज़लों की अविरल रसधार बही।

अज़ीम शायर संजय कुमार कुंदन ने ख़ूबसूरत शायरी का नुस्खा दिया -

"आरजू गर लहू नहीं होती

शायरी ख़ूबरू नहीं होती

अब न कोई कलाम कोई सुखन

ख़ुद से भी गुफ़्तगू नहीं होती

तीरगी का भी एहतराम करो

रौशनी चार सू नहीं होती

तेरी वहशत में मैं नहीं होता

मेरी ख़्वाहिश में तू नहीं होती

कैसे फेरे में पड़ गया 'कुन्दन'

संग से गुफ़्तगू नहीं होती.."

(ख़ूबरू= सुंदर चेहरे वाला, तीरगी= अंधेरा, एहतराम = सम्मान,  वहशत= उन्माद, संग= पत्थर)

डॉ मीना कुमारी परिहार ने अपने मधुर कंठ से स्वरचित रचना का लयबद्ध गायन कर श्रोताओं को मंत्रमुग्ध कर दिया. उनकी पंक्तियों में बढ़ रही संवेदनहीनता पर कड़ा प्रहार भी था -

"गले भी लगाएं वो और प्यार भी करें

ये आदमी नहीं है इक जात है नई

अक्सर ही लोग जाते हैं छोड़ कर मुझे

तुम भी चले जाओगे, क्या बात है नई.."

डॉ. प्रतिभा रानी ने लोगों के हारते मन में हौसला भरा -

"हे मन, क्यों घबराता है

क्या कोई किसी के काम आता है?

जीत वहीं होती है

जहाँ प्रयास होता है.."

भावप्रवण कवि मधुरेश नारायण ने अपनी पंक्तियों से प्रेम की बरसात कर दी -

"चुपके से कोई मेरे जीवन में 

प्यार के रंग घोल दे

कोई आकर मेरे कानों में 

प्यार के दो बोल, बोल दे.."

लोकप्रिय शायर सुनील कुमार आसमान नापते दिखे -

"चर्चा अब क्यूँ थकान पर करिए

हौसले से उड़ान है प्यारे

हम परिंदे हैं, नाप लेते हैं

मुट्ठी में आसमान है प्यारे.."

उन्होंने कार्यालय के अनुभव पर भी एक सुंदर रचना पढ़ी जो कुछ यूँ थी- 

"तमाम लोग जो अक्सर इधर उधर में रहे

वो सारी जद्दोजहद करके भी अधर में रहे.."

अमृतेश कुमार मिश्रा ने अपनी ग़ज़ल से सब का दिल जीत लिया - 

"हमारी ज़िंदगी में तुम नहीं हो

हमारे दिल में अब धड़कन नहीं है

मेरी पेशानी को चूमा है जबसे

मेरी दुश्मन से भी अनबन नहीं है

घुटन की बात पर इतना कहूँगा

मुहब्बत योग है  बंधन नहीं है

किसी के ताज पे सोना मढ़ा है

किसी के जिस्म पे कतरन नहीं है.."

कवयित्री ऋचा वर्मा ने भोग- विलास में लीन, सीमा पर जान की बाजी लगा रहे और आतंकवाद की ओर उन्मुख हो रहे तीनों प्रकार के पुत्रों को उनकी माता की याद दिलाते हुए सच्ची वीरता और देशभक्ति को अपनाने की सीख दी - 

क्या आएगा उसका पूत ?

जीवन की रंगीनियों को तज कर, 

सरहद पर दुश्मनों को मात देकर, 

या, अपनी मातृभूमि को लहुलुहान करने के इरादे को तिलांजलि देकर

शायद . हां, नहीं, जरुर आएगा

क्योंकि 'मां' की दुआएं कभी खाली नहीं जाती.."

पूनम कतरियार ने स्त्री के अस्तित्व पर कहा - 

"अमृत-प्रवाह हूं,

बहने दो मुझे.

ऊंचाई ने दिया आवेग,

प्रस्तर-खंडो ने संघर्ष दिया.

टेढ़े-मेढ़े राह-बाट में,

खर-पतवार भी,खूब  मिलें.

भूख -प्यास से बेहाल,

बांझिन-रेत मिलीं,

तरसती-धरा का क्षोभ दिखा..."

कुछ वीर-रस के कवि भी क्रोध का औचित्यीकरण प्रस्तुत करते हुए साहित्यिक गुणों से परिपूर्ण वीर-रस पर अपनी रचनाएँ पढीं - 

अनिकेत पाठक ने परशुराम जी के क्रोध को दर्शाते हुए कविताएँ पढीं - 

"यदि न्याय न दिला पाए 

तो किस काम का तेरा बल?.."

कवि कमल किशोर ने भी क्रोध को उचित ठहराया - 

"संंधि-प्रस्ताव जब निरस्त हुआ 

कब तक अन्याय सहा जाए?

क्यों नहीं क्रोध किया जाए?.."

इन कवियों की रचनाएँ काफी प्रभावकारी थीं, यहाँ यह कह देना प्रासंगिक होगा कि आधुनिक काल में क्रोध के व्यक्तिकरण का स्वरूप बदल गया है. अन्याय और अत्याचार का कठोर दमन होना ही चाहिए किंतु आधुनिक समय में यह काम सर्वसाधारण जनता का नहीं अपितु सैन्य-बल और पुलिस बल का है. जनता का काम अन्याय और अत्याचार के दमन में उनका सहयोग करना है स्वयं कानून अपने हाथ में लेना नहीं. 

कवि कृष्ण समिद्ध ने कविता नहीं पढ़ी. उन्होंने कहा कि हेमंत जी को मैं ने पहली बार "दूसरा शनिवार" की काव्य गोष्ठी में देखा था. किस गंभीरता से आप पटना कविता और नाटक जगत में आप रहते थे और अपनी कलम से अपने नोट बुक पर हर घटने वाली घटना और पंक्ति को दर्ज किया करता थे.

नूतन सिन्हा ने प्रकृति-प्रेम को चित्रित किया -

"रात्रि के प्यार में 

दिवा रहता है दीवाना.."

अंत में कार्यक्रम की अध्यक्षता कर रहे हेमन्त दास 'हिम' ने अपने विचार रखे. उन्होंने कहा कि कविता में बुराइयों का विरोध होता है किंतु इसका अर्थ यह नहीं है कि वह किसी खास राजनीतिक या सामाजिक समूह के खिलाफ है. दर-असल बुराइयाँ हर जगह, हर समूह और हर व्यक्ति में है,  स्वयं उस रचना को लिखनेवाले में भी. अत: कविता सब के साथ-साथ स्वयं उसकी रचना करनेवाले कवि के भी खिलाफ होती है. स्पष्ट है कि कविता में विरोध की अभिव्यक्ति का कभी बुरा नहीं माना जाना चाहिए. उनकी कविता की कुछ पंक्तियाँ इस प्रकार थीं - 

"क्या श्रेष्ठ बाजारवादियों के इस युग में

अब भी उपलब्ध है कोई फटा रुमाल

उन गीली आंखों को

जिन्हें पोछने वाला कोई भी नहीं? "

 प्रख्यात शायर संजय कुमार कुंदन जी के बारे में हेमन्त 'हिम' ने कहा कि उनके समक्ष किसी और का सम्मान बेमानी है. साथ ही उन्होंने यह भी कहा कि यह सत्य है कि उनके पटना छोड़ने के कारण वे स्वयं और पटना के साहित्यिक मित्र एक-दूसरे की कमी को महसूस कर रहे हैं और एकत्र होने के लिए यह बहाना अच्छा था. उन्होंने मौजूद कवि-कवयित्रियों के साथ वर्ष 2019 ई. तक (जब तक पटना में रहे) के संस्मरणों को याद करते हुए लोगों की बातों में हामी भरी कि किस तरह उनके द्वारा रात-रात भर जग कर पटना की लगभग हर गोष्ठी की रपट वर्षों तक प्रकाशित होती रही. उन्होंने मक़बूल शायर सुनील कुमार और उत्तम कवि मधुरेश शरण, कृष्ण समिद्ध समेत, भावप्रवण कवयित्रियों पूनम कटरियार, ऋचा वर्मा, मीना परिहार से अपने ऑनलाइन संवादों को याद किया और आज आमने-सामने होने पर खुशी व्यक्त की. 

कार्यक्रम में संस्था द्वारा पुरस्कृत कवयित्री ऋचा वर्मा को पुरस्कार स्वरूप अनिरुद्ध प्रसाद 'विमल' लिखित प्रबंध काव्य 'कृष्ण' को हेमन्त दास 'हिम', संजय कु. कुंदन और मधुरेश शरण के हाथों प्रदान किया गया.

.....

रपट - पूनम (कतरियार)/ बेजोड़ इंडिया संचालक मंडल

अपनी प्रतिक्रिया भेजिए ईमेल से - editorbejodindia@gmail.com

सभी हिंदी पोस्टों को देखने के लिए संभाग डी (D) पर जाइये - यहाँ क्लिक कीजिए